28 février 2010
7
28
/02
/février
/2010
07:16
這是離Vieux Port最近的菜市場(花市跟魚市不算的話)
此市場不在大馬路邊，入口雖不止一個，但都不太明顯
市場內當然會有魚攤
"Boucherie" = "肉店"
我覺得肉店在馬賽很常見，不曉得為什麼，路上到處都是
"Boulangerie" = "麵包店"
而且法國法律明文規定，只有手工作的麵包才可以叫"boulangerie"
不過手工麵包也是有難吃的啦
順帶一提，曾在臺灣引爆話題的保羅麵包，它的店名就只是"PAUL"，不是"PAUL Boulangerie"
雖不難吃，但絕不是什麼"高檔麵包的代表"
進到市場內便可見到蔬果區，典型的菜市場
賣的東西其實臺灣都有
(沒有的那幾樣我也叫不出名字)
喔對了，有一種叫chou的菜，
它長得像高麗菜、摸起來像高麗菜，連字典都會告訴你它就是高麗菜
騙人！！！！！！！！
它媽的有夠硬，水煮不爛刀切不開，一堆新來的菜鳥都吃過它的虧(淚~~)
以為找到家鄉菜，開開心心的抱一顆回家，
才發現根本煮不熟！
氣死我了
盡頭是個地鐵站 - Noailles，在 metro, tramway, bus 這篇有提到
這是個入夜後生人勿近的站
這個市場是落在阿拉伯商店區內，因此往周邊走還有很多店面，而且這裡賣的東西價位普遍比較低
這家賣了各式各樣的醃橄欖
我討厭橄欖，不管哪種，每次在用餐它們都會被我挑掉
不過cubi看來很愛
她果然適合在法國生存
這家店賣非常多的香料，連五香粉、太白粉都有
像這樣一大袋裝著，秤重買
這家店很大，但我以前從來沒發現它
這次是跟cubi進來買才知道的
種類真的超多
可惜我忘了問有沒有在來粉，之前想做碗粿卻一直找不到哪裡有賣
此市場不在大馬路邊，入口雖不止一個，但都不太明顯
市場內當然會有魚攤
"Boucherie" = "肉店"
我覺得肉店在馬賽很常見，不曉得為什麼，路上到處都是
"Boulangerie" = "麵包店"
而且法國法律明文規定，只有手工作的麵包才可以叫"boulangerie"
不過手工麵包也是有難吃的啦
順帶一提，曾在臺灣引爆話題的保羅麵包，它的店名就只是"PAUL"，不是"PAUL Boulangerie"
雖不難吃，但絕不是什麼"高檔麵包的代表"
進到市場內便可見到蔬果區，典型的菜市場
賣的東西其實臺灣都有
(沒有的那幾樣我也叫不出名字)
喔對了，有一種叫chou的菜，
它長得像高麗菜、摸起來像高麗菜，連字典都會告訴你它就是高麗菜
騙人！！！！！！！！
它媽的有夠硬，水煮不爛刀切不開，一堆新來的菜鳥都吃過它的虧(淚~~)
以為找到家鄉菜，開開心心的抱一顆回家，
才發現根本煮不熟！
氣死我了
盡頭是個地鐵站 - Noailles，在 metro, tramway, bus 這篇有提到
這是個入夜後生人勿近的站
這個市場是落在阿拉伯商店區內，因此往周邊走還有很多店面，而且這裡賣的東西價位普遍比較低
這家賣了各式各樣的醃橄欖
我討厭橄欖，不管哪種，每次在用餐它們都會被我挑掉
不過cubi看來很愛
她果然適合在法國生存
這家店賣非常多的香料，連五香粉、太白粉都有
像這樣一大袋裝著，秤重買
這家店很大，但我以前從來沒發現它
這次是跟cubi進來買才知道的
種類真的超多
可惜我忘了問有沒有在來粉，之前想做碗粿卻一直找不到哪裡有賣
Partager cet article
